简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

كاساي الغربية في الصينية

يبدو
"كاساي الغربية" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 西开赛省
أمثلة
  • وعلى النحو نفسه، وُثقت تسع حالات تجنيد للأطفال في مقاطعتي كاساي الغربية والشرقية.
    同样,在两个开赛省也记录了9起招募儿童案件。
  • وتنتشر وحدتان من وحدات الشرطة المشكلة في كينشاسا بينما تتمركز الوحدات الثلاث الأخرى في كاساي الغربية والشرقية وكيفو الشمالية.
    在金沙萨部署了3个建制警察部队,而其余3个部队部署在西开赛、东开赛和北基伍。
  • وتنتشر وحدتان من وحدات الشرطة المشكلة في كينشاسا بينما تنتشر الوحدات الأربع الأخرى في كاساي الغربية والشرقية والمقاطعة الشرقية وكاتانغا.
    两支建制警察部队部署在金沙萨,另外4支部队驻扎在西开赛省和东开赛省、东方省和加丹加省。
  • وتوزع وحدتا شرطة مشكلتان في كينشاسا في حين تقع الوحدات الأربع الأخرى في كاساي الغربية والشرقية، والإقليم الشرقي وكاتنغا.
    2支建制警察部队部署在金沙萨,其余4支警察部队驻扎在西开赛省和东开赛省、东方省和加丹加省。
  • 13- ويوجد محور للكثافة، كُشف منذ دخول الاستعمار، من المحيط الأطلسي إلى كابيندا، مروراً بمايومبي، وهضبة الشلالات، وكْويلو، وجنوب كاساي الغربية وكاساي الشرقية.
    自殖民入侵时代以来,就存在一条人口密度轴,这条轴线起于大西洋,中经Mayumbe、Cataractes高原、基伍,南经两个开塞省,最终抵达Kabinda。
  • وفي هذا الصدد، انتهت البعثة من إجراء تقييمات مشتركة مع فريق الأمم المتحدة القطري لمقاطعات غربية هي كاساي الغربية وكاساي الشرقية وإكواتور وباندوندو والكونغو السفلى، وذلك لمسح القدرات الموجودة ووضع خط الأساس لعملية التسليم التدريجي.
    在这方面,联刚特派团与联合国国家工作队完成了对西开赛、东开赛、赤道省、班顿杜和下刚果等西部省份的联合评估,旨在摸清现有能力和建立有关逐步移交的基准。
  • وفي نفس الوقت، أنشأت الحكومة لجانا إقليمية للمتابعة في كاساي الغربية وكاساي الشرقية وكيفو الشمالية وكيفو الجنوبية والمقاطعة الشرقية، من أجل التحقيق في الانتهاكات التي ارتكبتها القوات المسلحة، وأنشأت محاكم عسكرية خاصة لكيفو الشمالية من أجل محاكمة مرتكبي الانتهاكات من القوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية فورا.
    与此同时,政府在西开赛省、东开赛省、北基伍省、南基伍省和东方省设立了地区后续行动委员会,调查武装部队的违规行径,并在北基伍设立了特别军事法庭,以便立即起诉刚果(金)武装力量的违法行为。